Houston Business Journal Joshua Mann Reporter Houston Business Journal Houston-based Dynegy Inc. (NYSE: DYN) responded to regulatory concerns around its upcoming $3.3 billion purchase of power generation assets from Engie SA (EPA: ENGI) with a proposal to divest some of…